Souk en geld

Darija-nummers en onderhandelen in de souk

Er wordt onderhandeld in de Marokkaanse souks – en het is leuk als je eenmaal de bewegingen kent. Leer in Darija tellen, vraag "hoeveel?", en onderhandel beleefd om zonder enige moeite een eerlijke prijs binnen te halen.

Nummers 1–10

#DarijaArabisch
1 wahed واحد
2 jouj جوج
3 tlata تلاتة
4 rb3a ربعة
5 khmsa خمسة
6 stta ستة
7 sb3a سبعة
8 tmnya تمنية
9 ts3ud تسعود
10 3achra عشرة

Tientallen, honderden en pratend geld

#DarijaArabisch
20 3achrin عشرين
50 khamsin خمسين
100 mya مية
200 myatayn ميتين
1000 alf ألف

Pas op voor "rial": Marokkanen vermelden prijzen vaak in rial , niet in dirham. 1 dirham = 20 rial. Als iemand "mya" (100) zegt, bedoelt hij mogelijk 100 rial = 5 dirham. Als u het niet zeker weet, vraag dan aan "b dirham?" (بالدرهم؟) — "in dirham?".

Het onderhandelingsscript

  1. Bsh7al hada? (بشحال هادا؟) — "Hoeveel kost dit?"
  2. Ghali bzzaf! (غالي بزاف) — "Te duur!" (zeg het met een glimlach)
  3. Ana n3tik... (أنا نعطيك...) — "Ik geef je..." + je nummer.
  4. Naqs shwiya 3afak (نقص شوية عفاك) — "Verlaag het een beetje, alstublieft."
  5. Akhir taman? (آخر ثمن؟) — "Laatste prijs?"
  6. Wakha, ghadi nakhod (واخا، غادي ناخد) — "Oké, ik neem het aan."
    of Ma3lish, shukran (معليش، شكرا) — "Maakt niet uit, bedankt" (en begin weg te lopen).

Onderhandelingsetiquette

Doe het in de app

Voer de cijfers uit en oefen het onderhandelen

Cijfers blijven alleen bij herhaling bestaan. Gebruik SayDarija's Oefen -oefeningen om de cijfers te horen en te herhalen totdat ze automatisch zijn, en voer vervolgens het -onderhandelingsrollenspel uit, waarbij de AI een souk-verkoper speelt en jij over een tapijt onderhandelt, van "ghali bzzaf" tot een deal. Vraag de docent om elk dirhambedrag om te zetten in een Darija-zin die je hardop kunt uitspreken.

Downloaden in de App Store