In questa guida Ordinare tè e caffè alla menta · Ordinare cibo · Extra educati · Chiedere il conto · Pratica a SayDarija
La parola magica è bghit (بغيت) — "Voglio". Mettilo davanti a quasi tutto e puoi ordinarlo.
Ordinare tè e caffè alla menta
| Darija | Arabo | Italiano |
|---|---|---|
| Bghit atay 3afak | بغيت أتاي عفاك | Vorrei un tè alla menta, per favore |
| Atay bla sukkar | أتاي بلا سكر | Tè senza zucchero |
| Atay b shwiya d sukkar | أتاي بشوية د سكر | Tè con un po' di zucchero |
| Bghit qhwa nss nss | بغيت قهوة نص نص | Metà caffè e metà latte |
| Bghit l-ma 3afak | بغيت الما عفاك | Vorrei dell'acqua, per favore |
Ordinare cibo
| Darija | Arabo | Italiano |
|---|---|---|
| Ash 3endkom? | أش عندكم؟ | Cosa hai? |
| Bghit tajine dyal l-khodra | بغيت طاجين ديال الخضرة | Vorrei una tajine di verdure |
| Bla l7am 3afak | بلا لحم عفاك | Senza carne, per favore |
| Hada bnin bzzaf | هادا بنين بزاف | Questo è delizioso |
| Sh'ba3t | شبعت | Sono pieno |
Extra educati
- 3afak (عفاك) — "per favore" — aggiungilo a tutto.
- Shukran bzzaf (شكرا بزاف) — "grazie mille."
- Bssaha (بصحة) — "goditi / per la tua salute", detto riguardo al cibo. Risposta: Allah y3tik saha .
- Wakha (No) — "OK."
Chiedere il conto
- L-7saab 3afak (الحساب عفاك) — "Il conto, per favore."
- Bsh7al kollchi? (بشحال كلشي؟) — "Quanto costa tutto?"
- Lavare momkin nkhelles alla carta? (واش ممكن نخلص بلاكارت؟) — "Posso pagare con carta?"
Fallo nell'app
Ordina come una persona del posto: esercitati prima
Apri il gioco di ruolo "Ordina un drink" in SayDarija e prova l'intero scambio di caffè: salutare, ordinare il tuo atay esattamente come piace a te e chiedere il conto. Non sai come dire un piatto specifico? Chiedi al tutor AI "come posso ordinare un tagine di pollo senza cipolle?" e costruisce la frase per te con l'audio. Salva il tuo ordine preferito nel frasario.
Scarica sul App Store