Pour commencer
Choisissez un objectif personnel : discuter avec un proche, commander au café ou comprendre un message. Travaillez peu de phrases, avec leur sens et leur son, puis vérifiez si vous pouvez les retrouver sans regarder.
Une séance de quinze minutes
- Trois minutes : retrouvez les phrases d’hier sans regarder vos notes.
- Cinq minutes : écoutez un modèle court et répétez par petits groupes de mots.
- Cinq minutes : jouez une situation en changeant un détail.
- Deux minutes : notez ce que vous avez réussi et une question à vérifier.
Si une séance prend plus de temps, gardez le même objectif le lendemain. La vitesse de progression dépend de votre expérience, de votre écoute et de vos occasions de parler.
Votre programme jour par jour
| Jour | Objectif | Activité | Point de contrôle |
|---|---|---|---|
| 1 | Saluer | Choisissez deux salutations et un remerciement. | Les dire sans lire. |
| 2 | Se présenter | Ajoutez votre prénom à une présentation courte. | Vous présenter en deux phrases. |
| 3 | Demander des nouvelles | Écoutez une question puis une réponse. | Reconnaître la question à l’oral. |
| 4 | Demander de répéter | Préparez une demande de clarification. | L’utiliser pendant un exercice. |
| 5 | Commander | Choisissez une boisson que vous commandez vraiment. | Faire une demande complète. |
| 6 | Comprendre un prix | Révisez les nombres nécessaires à un petit achat. | Noter trois prix entendus. |
| 7 | Réviser | Reprenez les jours 1 à 6 sans nouvelle liste. | Repérer trois points à reprendre. |
| 8 | Lire un message | Décodez un message court et son contexte. | Expliquer son intention. |
| 9 | Se déplacer | Préparez votre destination et une demande simple. | Jouer une scène de taxi. |
| 10 | Parler de ses proches | Choisissez trois mots utiles pour votre famille. | Les retrouver sans modèle. |
| 11 | Écouter | Travaillez un extrait de vingt secondes. | Identifier le sujet et un détail. |
| 12 | Changer un détail | Rejouez une scène avec un autre prix ou lieu. | Répondre sans réciter tout le modèle. |
| 13 | Échanger | Faites un court échange avec un partenaire. | Noter une correction utile. |
| 14 | Faire le bilan | Rejouez deux scènes des premiers jours. | Choisir votre prochain objectif. |
Les guides à utiliser pendant le programme
- Salutations et remerciements pour les premiers jours.
- Se présenter pour adapter une phrase à votre situation.
- Demander de répéter pour continuer malgré un mot inconnu.
- Chiffres et nombres pour les prix.
- Comprendre les messages pour les échanges écrits.
- Compréhension orale pour les extraits courts.
Quand travailler la grammaire ?
Le darija possède une grammaire et des conjugaisons. Apprenez-les à partir des phrases que vous utilisez : qui parle, à qui, et à quel moment ? Commencez par un modèle, puis changez une personne ou un objet avec une correction fiable.
Notre guide de conjugaison complète le programme. Une forme mémorisée pour parler de vous ne se transpose pas automatiquement à un groupe ou au passé.
Mesurer les progrès sans compter seulement les mots
À la fin de chaque semaine, cachez vos notes et rejouez une scène. Notez si vous avez compris la question, formulé une réponse et demandé une précision quand il le fallait. Un échange réussi compte davantage qu’une longue liste récitée.
Gardez trois catégories dans votre carnet : « je reconnais », « je peux dire avec aide » et « je peux utiliser seul ». Après le jour 14, choisissez le besoin le plus fréquent dans votre vie et consacrez-lui la semaine suivante. Si vous comprenez mais hésitez à parler, réduisez la longueur des réponses et répétez-les avec un partenaire.